one's turn แปล

one's adj. ของตน [khøng ton]
turn 1) vi. เปลี่ยน ที่เกี่ยวข้อง: แปลง 2) vt. เปลี่ยน
turn on one’s หันหลัง
reach one's turn v. exp. เข้าวิน [khao win]
serve one's turn idm. เป็นประโยชน์ ที่เกี่ยวข้อง: เหมาะกับวัตถุประสงค์
serve one’s turn เป็นประโยชน์ เหมาะกับวัตถุประสงค์
take one's turn v. exp. รับเวร [rap wēn]
turn away one's face v. exp. ม้วนหน้า [mūan nā]
turn away one’s face หลบหน้า ม้วนหน้า หนีหน้า
turn in one's grave idm. (คนที่ตายไปแล้ว) ตกใจ ที่เกี่ยวข้อง: (คนที่ตายไปแล้ว) ตื่นตระหนก, ขวัญหาย
turn in one’s grave ขวัญหาย
turn one's back 1) idm. ละทิ้ง ที่เกี่ยวข้อง: เพิกเฉย 2) idm. หันกลับไปยัง
turn one's back (on) v. exp. ผินหลังให้ [phin lang hai]
turn one's back on idm. หันกลับไปยัง
turn one's back towards v. exp. หันหลัง [han lang]

ยกเว้นแต่รายนี้ชอบเปลี่ยน เป็นสัตว์ประหลาดในหนัง แบบนี้ผมก็เพิ่งเคยเจอ
Yeah, except this one's turning into the great monsters of screenland, which is a new one for me.
ไม่มีการโจมตี ไม่มีใครโดนกัด ไม่มีใครตาย ไม่มีใครกลายร่าง, ไม่มีใครเป็นบ้า
No attacks, no one's been bit, no one's died, no one's turned, no one's gone crazy.
ขณะที่หมอนี่ กำลังจะตีจากสาวสุดฮ็อต ราวกับว่า เธอเป็นสารก่อภูมิแพ้ให้พวกเขา
Meanwhile, this one's turning away hotties like she's allergic to them.
ผมก็ไม่เจออะไรปิ๊งเหมือนกัน ไม่มีใครเปิดเครื่อง แปลว่าเกรย์สันก็ยังไม่พบมันเช่นกัน
Well, nothing's pinged on my end, so no one's turned the computer on, which means the Graysons don't have it either.
ช่องนี้แปะผิดด้าน
This one's turned around.